He elegido para este fin de semana otro de los cantantes que me gusta oír frecuentemente, y lo hago porque está apunto de salir del horno su último trabajo. Michael Bublé ha anunciado que el próximo 16 de noviembre se pondrá a la venta su esperado nuevo álbum de estudio, titulado ‘Love’.Coproducido por él y David Foster. De esta forma, el artista regresará a los escenarios tras haberse retirado temporalmente hace un par de años para dedicarse por completo al cuidado de su primer hijo, que fue diagnosticado de cáncer en 2016 aunque por fin ha logrado superarlo.

Eel álbum “es una colección de clásicos grabados y reinterpretados de manera exquisita, con la voz de Bublé en el mejor estado posible.  Clásicos de la talla de “When I Fall In Love" popularizada en los años 50 por Doris Day y más tarde por Nat King Cole; ‘My Funny Valentine’ y ‘Where or When’ de Rogers & Hart; ‘I Only Have Eyes For You’ o ‘La Vie En Rose‘ forman parte del listado de clásicos del cancionero estadounidense y estándares del jazz que Bublé ha seleccionado para este disco. Además, Charlie Puth ha compuesto  el que será el primer single del album ‘Love You Anymore’, y el propio Michael ha compuesto el tema ‘Forever Now’”. 

Como primer avance oficial del disco, ya se ha estrenado la versión de ‘When I Fall In Love’, y que comparto con vosotros hoy en el blog. Un álbum que estoy deseando oír al completo.

When I fall in love
It will be forever
Or I'll never fall in love

In a restless world
Like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun

When I give my heart
It will be completely
Or I'll never give my heart

And the moment I can feel that
You feel that way too
Is when I'll fall in love
With you

And the moment I can feel that
You feel that way too
Is when I fall in love with you

Cuando me enamore,
Será para siempre
Si no es así, nunca me enamoraré.

En un mundo agitado como este,
El amor termina antes de empezar
Y muchos besos a la luz de la luna
Parecen demasiado fríos al calor del sol.

Cuando entregue mi corazón
Será completamente
O nunca lo entregaré

Y en el momento en que siento eso
Tu te sientes igual,
Es cuando me enamoro de ti.

Y en el momento en que siento eso
Tu te sientes igual,
Es cuando me enamoro de ti.

Me encanta la canción "Feeling Good" desde que la oí, interpretada por mi admirada Nina Simone. "

"Feeling Good" es una canción escrita por los ingleses Anthony Newley y Leslie Bricusse para el musical de 1965 The Roar of the Greasepaint—the Smell of the Crowd. Ha sido interpretada por varios artistas, incluyendo Nina Simone, Sammy Davis Jr, Muse, Eels, Joe Bonamassa, George Michael, The Pussycat Dolls, Adam Lambert.Hoy traigo la versión de otra de las voces que me gustan: Michael Buble.

 

You know how I feel.
Sun in the sky,
You know how I feel.
Breeze drifting on by,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.

Fish in the sea,
You know how I feel.
River running free,
You know how I feel.
Blossom in the tree,
You know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me,
And I'm feeling good.

Dragonfly out in the sun,
You know what I mean, don't you know?
Butterflies all havin' fun,
You know what I mean.
Sleep in peace when day is done.
That's what I mean.
And this old world is a new world
And a bold world
For me.

Stars when you shine,
You know how I feel.
Scent of the pine,
You know how I feel.
Oh, freedom is mine.
And I know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life
For me.

¿Sabes cómo me siento.
Sol en el cielo,
¿Sabes cómo me siento.
Breeze a la deriva por,
¿Sabes cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Se trata de una nueva vida
Para mí,
Y me siento bien.

Peces en el mar,
¿Sabes cómo me siento.
Río que corre libre,
¿Sabes cómo me siento.
Flor en el árbol,
¿Sabes cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Se trata de una nueva vida
Para mí,
Y me siento bien.

Dragonfly en el sol,
¿Sabes lo que quiero decir, no lo sabes?
Mariposas todas havin 'diversión,
Ya sabes lo que quiero decir.
Dormir en paz cuando el día se hace.
Eso es lo que quiero decir.
Y este viejo mundo es un mundo nuevo
Y un mundo en negrita
Para mí.

Estrellas cuando brillan,
¿Sabes cómo me siento.
Olor de los pinos,
¿Sabes cómo me siento.
Oh, la libertad es el mío.
Y yo sé cómo me siento.
Es un nuevo amanecer.
Es un nuevo día.
Se trata de una nueva vida
Para mí.

I can't believe it's over

I watched the whole thing fall

And I never saw the writing that was on the wall

If I'd only knew

The days were slipping past

That the good things never last

That you were crying

Summer turned to winter

And the snow it turned to rain

And the rain turned into tears upon your face

I hardly recognized the girl you are today

And god I hope it's not too late

It's not too late

'Cause you are not alone

I'm always there with you

And we'll get lost together

Till the light comes pouring through

'Cause when you feel like you're done

And the darkness has won

Babe, you're not lost

When your worlds crashing down

And you can't bear the thought

I said, babe, you're not lost

Life can show no mercy

It can tear your soul apart

It can make you feel like you've gone crazy

But you're not

Things have seem to changed

There's one thing that's still the same

In my heart you have remained

And we can fly fly fly away

'Cause you are not alone

And I am there with you

And we'll get lost together

Till the light comes pouring through

'Cause when you feel like you're done

And the darkness has won

Babe, you're not lost

When the worlds crashing down

And you can not bear the cross

I said, baby, you're not lost

I said, baby, you're not lost

I said, baby, you're not lost

I said, baby, you're not lost