ENA TRAGOUDI GIA TIN ELENI


Os presento otro tema de los que se escuchan y se guardan para siempre. Esta vez es Giorgos Dalaras, con el tema Ena tragoudi gia tin Eleni. Hace años que sigo su trayectoria, junto a otros cantantes griegos de los que en el futuro, también hablaré, como son Elefteria Arvanitaki o Alkistis Protopsalti


Ine mia leksi pu me ehi sakatepsi
ine mia leksi pu pandu m'akoluthi
ke mu zitai logariasmo vradi proi
"giati", den ti thelo allo pia tin eho barethi

Kalanta ke trigona
kathe Xristugiena thimame ena pedi
mes to thimo butigmeno s'ena pelorio giati
psithiras ke kravgi pligi pu emoragi
kath stigmi sti zoi mu ena megalo giati

Dio tria onira pu ihan apomini
bikan enehiro ke miname tapi
o tokoglifos tha mas stili filaki
Eleni olus mas stin plati su mas ehi fortothi

Kalanta ke trigona
kathe Xristugiena thimame ena pedi
mes to thimo butigmeno s'ena pelorio giati
psithiras ke kravgi pligi pu emoragi
kath stigmi sti zoi mu ena megalo giati

Share:

1 comentarios

  1. Hola, muy bueno tu blog
    Tienes y puedes poner, una traducción decente al castellano de ena tragoudi gia tin eleni?

    Muchas gracias

    ResponderEliminar

Sepamos ofrecer lo mejor de nosotros. Bienvenida la crítica, acompañada siempre de la cortesía.