"Clouds" - Zach Sobiech

A menudo escuchamos canciones sin saber lo que hay detrás de ellas. Hoy traigo al blog una de esas que estuvo en las listas de éxitos y que para muchos no trascendió nada mas. Pero tras ella, estaba Zachary David Sobiech fue un cantante de pop estadounidense y miembro de la banda de pop A Firm Handshake (junto a Sammy Brown y Reed Redmond) quien ganó bastante atención por parte de los medios por su sencillo «Clouds».

A la edad de 13, Sobiech fue diagnosticado con osteosarcoma. La CBS informó que durante su tratamiento fue sometido a 10 cirugías y 20 rondas de quimioterapia. En mayo de 2012 sus doctores no le daban más de un año de vida. Como respuesta, Sobiech grabó la canción "Clouds", la cual fue lanzada en YouTube, convirtiendo el video en un video viral sobrepasando las 3 millones de visitas hasta su muerte. Otros artistas posteriormente comenzaron a lanzar versiones tributo del video, el más notable de los cuales fue lanzado en el canal de YouTube de Rainn Wilson. Entre los artistas se encuentran Bryan Cranston, Sarah Silverman, Ashley Tisdale, Colbie Caillat, Chris Pratt, Anna Faris, Jason Mraz, Sara Bareilles, Andy Grammer, Angela Kinsey, Jenna Elfman, Jack McBrayer, Jenna Fischer y The Lumineers entre otros. SoulPancake lanzó un documental sobre Sobiech titulado "My Last Days". Podéis  visionarlo (aquí)

La familia de Sobiech inició la Fundación de Osteosarcoma Zach Sobiech en la Fundación de Investigación del Cáncer Infantil.

Falleció el 20 de mayo de 2013 a la edad de 18 años.

Well I fell down, down, down
Into this dark and lonely hole
There was no one there to care about me anymore
And I needed a way to climb and grab a hold of the edge
You were sitting there holding a rope

And we'll go up, up, up
But I'll fly a little higher
We'll go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear
It won't be long now, it won't be long now

When I get back on land
Well I'll never get my chance
Be ready to live and it'll be ripped right out of my hands
Maybe someday we'll take a little ride
We'll go up, up, up and everything will be just fine

And we'll go up, up, up
But I'll fly a little higher
We'll go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear

It won't be long now, it won't be long now
If only I had a little bit more time
If only I had a little bit more time with you

We could go up, up, up
And take that little ride
And sit there holding hands
And everything would be just right
And maybe someday I'll see you again
We'll float up in the clouds and we'll never see the end

And we'll go up, up, up
But I'll fly a little higher
We'll go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear
It won't be long now, it won't be long now

Bueno, yo caí abajo, abajo, abajo
En este agujero oscuro y solitario
No había nadie allí para cuidar más por mí
Y necesitaba una manera de subir y agarrarnos de la orilla
Usted estaba sentado allí con una cuerda

E iremos hacia arriba, arriba, arriba
Pero voy a volar un poco más alto
Vamos a ir por las nubes porque la vista es un poco mejor
Hasta aquí mi querido
No pasará mucho tiempo, no pasará mucho tiempo ahora

Cuando regrese a la tierra
Bueno, yo nunca voy a tener mi oportunidad
Prepárate para vivir y que va a ser arrancado directamente de las manos
Tal vez algún día vamos a tomar un pequeño paseo
Iremos hacia arriba, arriba, arriba y todo va a estar bien

E iremos hacia arriba, arriba, arriba
Pero voy a volar un poco más alto
Vamos a ir por las nubes porque la vista es un poco mejor
Hasta aquí mi querido

No pasará mucho tiempo, no pasará mucho tiempo ahora
Si tan sólo tuviera un poco más de tiempo
Si tan sólo tuviera un poco más de tiempo con usted

Podríamos ir hacia arriba, arriba, arriba
Y dar ese pequeño paseo
Y sentarse allí de la mano
Y todo sería justo
Y tal vez algún día voy a verte de nuevo
Vamos a flotar en las nubes y que nunca veremos el final

E iremos hacia arriba, arriba, arriba
Pero voy a volar un poco más alto
Vamos a ir por las nubes porque la vista es un poco mejor
Hasta aquí mi querido
No pasará mucho tiempo, no pasará mucho tiempo ahora