"Held in Your Hands" - Rush of Fools


Hoy una nueva tanda de música cristiana. Se trata de Rush of Fools , grupo de rock cristiano de Alabama, EE.UU. Son conocidos por su hit 2007 single » Deshacer «, co-escrito con el productor Scott Davis, que fue la canción más escuchada de 2007 en Adult Contemporary Christian Music Radio. Su segundo sencillo «When Our Hearts Sing» fue la séptima canción más escuchada de 2007. El nombre de la banda fue tomado del pasaje de la Biblia, 1 Corintios 1:26-31.

¡Mirad, hermanos, quiénes habéis sido llamados! No hay muchos sabios según la carne ni muchos poderosos ni muchos de la nobleza.
Ha escogido Dios más bien lo necio del mundo para confundir a los sabios. Y ha escogido Dios lo débil del mundo, para confundir lo fuerte.
Lo plebeyo y despreciable del mundo ha escogido Dios; lo que no es, para reducir a la nada lo que es.
Para que ningún mortal se gloríe en la presencia de Dios.
De él os viene que estéis en Cristo Jesús, al cual hizo Dios para nosotros sabiduría de origen divino, justicia, santificación y redención,
a fin de que, como dice la Escritura: El que se gloríe, gloríese en el Señor.

El tema presentado hoy se titula "Held in Your Hands" perteneciente a su álbum "Carry Us Now" editado el 3 de junio de 2014. No encontré una traducción mejor. Y mi nivel de inglés no se atreve a realizarla, así que si llega una mejor la cambio.


Miré hacia arriba, otro día ante mí
Miré hacia atrás, otro día se ha ido
Mi corazón comienza a preocuparse
Levanté mis ojos para encontrar de nuevo la promesa de su amor
Levanté mis ojos para encontrar de nuevo que va a ser suficiente

Todos nuestros ayeres y todos nuestros mañanas
Celebrada en sus manos, que se celebró en sus manos
Todo lo que sabemos  orar y todo los que tenemos  
Se mantiene en sus manos, se lleva a cabo en sus manos

Lo sé, Jesús, puedo confiar en ti
Sé que en todas las cosas  son buenas
Estoy prestando toda la atención sobre ti
Tú sabes mi nombre, cada uno de mis dolores, antes de que este aliento fuera mío
Tú has hecho un camino, se sobrepuso con el amor que sobrevive al tiempo

Todos nuestros ayeres y todos nuestros mañanas
Celebrada en sus manos, que se celebró en sus manos
Todo lo que sabemos orar y todos los que tenemos 
se mantiene en sus manos, se lleva a cabo en sus manos

Estas manos que llevaron a la cruz
Nos Lleve ahora cada momento, cada hora
Estas manos que llevaron a la cruz
Nos Lleve ahora  al que nunca falla, sólo es bueno
Sin defecto, sólo es bueno

Todos nuestros ayeres y todos nuestros mañanas
Celebrada en sus manos, que se celebró en sus manos
Todo lo que sabemos orar y todo lo que tenemos
Se mantiene en sus manos, se lleva a cabo en sus manos

Se mantiene en sus manos, se lleva a cabo en sus manos

Share:

0 comentarios

Sepamos ofrecer lo mejor de nosotros. Bienvenida la crítica, acompañada siempre de la cortesía.