Ce gamin-là - Boulevard des Airs


Hoy un tema mas movidito, con una banda francesa llamada Boulevard des Airs.En 2004, el patio de la escuela Marie Curie en Tarbes, Boulevard des Airs nació bajo el impulso de los hermanos Dasque (Jean-Florent y Navidad), Sylvain Duthu y Laurent Garnier. A partir de diferentes grupos con diferentes fondos musicales, decidieron continuar su viaje musical en conjunto como el Boulevard des Airs  (también conocido comúnmente BDA)

El trabajo del grupo se describe como "  hecho en casa  ", "artesanal". De hecho, algunos miembros del grupo adquieren su propia composición, escritura, grabación, producción, arreglos y realización de los álbumes con el fin de "mantener una total libertad artística"

La canción de hoy se titula "Ce gamin-là" perteneciente a su álbum "bruxelles" publicado en mayo de 2015


Je vois un enfant qui se traîne
Se traîne jusqu'à la cour
On dirait que sa mère l'emmène
L'emmène jusqu'aux vautours
On dirait qu'on joue une scène
Une scène qu'on connaît tous
Et c'est toujours, toujours les mêmes
Les mêmes acteurs autour

Et y'a le monsieur qui tape des mains
Et c'est pas le son qui le prend
Mais c'est toujours le même refrain
Quand monsieur tape l'école reprend

Et ce gosse là c'est moi
Je le vois comme un inconnu
Je ne sais pas, je ne sais plus
Et dis petit, te rappelles tu?

Vois-le, voilà
Ce gamin-là, c'est moi
Vois-le, voilà
Ce gamin s'en va

Vois-le, voilà
Ce gamin-là, c'est moi
Vois-le, voilà
Ce gamin-là s'en va

Est-ce que tu t'rappelles

Je vois un enfant qui découvre
Les yeux des filles et le docteur
Et je voudrais le mettre en garde,
Lui dire mes doutes et mes peurs
Mes peurs de grand, mes peurs d'adulte
Lui dire fais gaffe car finalement
Ta tête et ton cœur tout petit
Feront de moi ce que je suis

Et y'a la fille qui le rend fou
Et c'est pas rien, je le vois bien
L'enfant apprend l'amour et tout
Et tout devient beaucoup plus flou

Et ce gosse là c'est moi
Je le vois comme un inconnu
Je ne sais pas, je ne sais plus
Et dis petit, te rappelles tu?

Vois-le, voilà
Ce gamin-là, c'est moi
Vois-le, voilà
Ce gamin s'en va

Vois-le, voilà
Ce gamin-là, c'est moi
Vois-le, voilà
Ce gamin s'en va

Tu te rappelles
Est-ce que tu t'rappelles
Tu te rappelles

Je vois un enfant qui flâne
Qui flâne sagement
Est-il en train de penser à moi,
En train de s'imaginer grand
Et si soudain il se retourne
Et si soudain, là il me voit
Verra-t-il au fond de moi
Que je ne le reconnaît même pas
Et y'a tous ses copains autour
Les filles, les profs et les vautours
Il y a tout ce qui le construit
Et moi je n'en suis que le fruit

Et ce gosse là c'est moi
Je le vois comme un inconnu
Je ne sais pas, je ne sais plus
Et dis petit, te rappelles tu?

Tu te rappelles
Tu te rappelles

Share:

0 comentarios

Sepamos ofrecer lo mejor de nosotros. Bienvenida la crítica, acompañada siempre de la cortesía.