Setember- Sting y Zucchero

Sting lanza un álbum de duetos, con artistas muy interesantes. Se trata de una selección que a lo largo de su carrera ha realizado conjuntamente con otros grandes de la canción, como Eric Clapton, Charles Aznavour, Annie Lennox. Incluye un tema que hasta ahora permaneció sin publicar con el italiano Zucchero. Es el que he elegido para traerlo hoy al blog.

"Nunca se planea nada cuando trabajo con Sting. Me llamó y me pidió que escribiera un texto en italiano para una canción que acababa de componer. Me gustó mucho la canción desde el principio y decidimos trabajar juntos en este dúo. La canción reflexiona sobre el período suspendido que estamos viviendo, esperando volver pronto a la vida normal. Incluso hoy esperamos que este 'septiembre' llegue pronto" - Zucchero.

"September nació como respuesta a esta pandemia. Cuando todos los días eran iguales y veíamos septiembre como el momento en que todo terminaría, la lluvia vendría a lavarlo todo. La canción tenía una melodía muy italiana en mis oídos y pensé en llamar a Zucchero para pedirle que adaptara algunas líneas al italiano y cantara la canción conmigo. Somos amigos desde hace más de 30 años, me parecía natural" - Sting.

Fuente La Higuera.net



 
One more sunrise
One more empty sky
Though she's gone
I will stay
Counting days
'Til September
Sorge il sole
Sui miei giorni
E tu sei
Via da qui
Pregherò
Vieni Settembre
Lunghi giorni d'estate
Mi rattristano un po'
Piove dentro di me
Un deserto che so
Trace her perfume
In my lonely room
Like a dream
Coming down
You'll come back
Come September
Ma se ascolto però
Queste voci
Sembra strano, lo so
Cade pioggia dal sole
Verrò
Lo…

Share:

0 comentarios

Sepamos ofrecer lo mejor de nosotros. Bienvenida la crítica, acompañada siempre de la cortesía.